同僚の結婚式

今日は、職場の同僚の結婚式でした。

　韓国の方の結婚式には２度ほど出席したのですが、日本と比べると、本当にあっさりしております。

　今回は、いわゆる結婚式場を使って、キリスト教形式で行われた式ですが、同じ教会式と言っても日本の場合とはかなり違いました。

　まず、新郎新婦の入場後（新郎が先に入り、新婦が父親と一緒に入場、新郎に引き渡すというのは日本と同じです。）、神父さんからのありがたいお話しと、結婚の承認について行われます。
　日本でしたら、この間、誓いの言葉と誓いのキス、指輪の交換があって初めて結婚が承認されるのですが、今回は一切なし。
　実際は、指輪の交換等するようなのですが、同じく同席していた韓国人同僚に聞くと式でするというのは、最近はほとんどないそうです。

　その後、友人からの祝福の歌が送られ…（一組だけでした）

　ご両親への挨拶があります。
　このとき、新郎はきちんと跪いての遙拝（というのでしょうか？）を行います。
　順番は、新婦の両親→新郎両親の順でした。

　続いて、キャンドルサービス＆ケーキカットなのですが、まずは、新郎と新婦でケーキのてっぺんにあるろうそくに二人で火を付けます（日本で言う「初めての共同作業」というやつでしょうか？）。
　続いて、付けたろうそくの火を、新郎新婦、両家ご両親全員で吹き消します。

　さらに、新郎新婦、両家ご両親「全員で」ケーキカット。ここで全員がするわけですから、日本的な「夫婦初めての共同作業」は、二人で行ったろうそくへの点火になるのでしょう。
　しかも、このとき、日本では「カメラをお持ちの方は…」とみんなでわらわら集まって写真を撮るのですが、そういったアナウンスは全くなし。きわめて淡々と行われます。

　これで、結婚式自体のセレモニーは終わりです。

　いったん新郎新婦が退場し、参列者も三々五々式場を後にします。

　この間の所要時間は約20分。日本も本式はこれくらいですが、この後披露宴等があり、１日がかりであることに比べると、やはりあっさりしています。

　式場から参列者が出ると親戚一同等で写真撮影です。
　参列者は、受付でもらった食券を持って食堂へ行き、食事をして帰ります（ビュッフェかカルビタンが定番だそうですが、この日はカルビタンでした）。
　ただ、笑える話しがあるのは、日本的には普通、参列者は式に出て食事、というのがおきまりのコースでは？と考えるのですが、さすが韓国、式に出なくて食事だけして帰って行く人も沢山いるそうです。そういう人たちのために、食堂の一番前には大型スクリーンがあり、式場の様子を映し出していました。

　まぁ文化が違えば結婚式も違うと言うことで、良いと言えばいいのですが…大昔に新郎だった立場から言わせて頂くと、やはりあの誓いの言葉は緊張しましたし、キス前のベールをめくる時は、本当にドキドキしながら「おぉっ！」という気持ちになった（どんな気持ちかは…やった方はわかると思いますが、あの気持ちですよ。）記憶があります。
　まぁ人前でキスなんてするのも最初で最後の経験で、良い経験といえば良い経験なのですが…。あぁそうか。韓国の人たちはいつも人前で（街中で）ベタベタしてキスも普通にしているから、そういう新鮮さというかドキドキ感はないのかもしれませんね。